Un homme prend le train. Une famille de maghrébins s'est installée à sa place. Malgré les efforts de courtoisie du père maghrébin, l'homme est désagréable et tient des propos racistes... Il finit par s'assoupir. Ses cauchemars vont devenir réalité !

France, 2000 - 06'24" - 35 mm - Couleur, Fiction

Réalisation : Yves Angelo, François Dupeyron

Scénario : Brigitte Paternotte
Image : Yves Angelo
Son : Pierre Excoffier
Montage : Dominique Faysse
Interprétation : Jean-Pierre Darroussin, Rabah Loucif, Fatiah Cheriguène

Production : Dire Faire Contre le Racisme, Little Bear