Chaque année, le cimetière-mémorial de Wahala / Chra (Togo) qui honore la mémoire des soldats tombés ici en août 1914, accueille la cérémonie du "11 novembre". Jour férié en France, cette date marque l'armistice de la Première Guerre mondiale en 1918. En effet, la première capitulation allemande de la "Grande Guerre" s'est produite sur le sol de la "colonie modèle" du Reich, fin août 1914, après la bataille de Chra. Elle signait de fait la fin du "Togoland" allemand. Mais l'histoire de Wahala ainsi que son nom renvoient à un passé autrement douloureux. Wahala / Chra : un lieu où les voix des anciens résonnent avec les images du présent.
un film de Jürgen ELLINGHAUS Allemagne / Togo, 2021, Documentaire, 56 mins
Titre (France / Togo) : Un lieu nommé Wahala Titre (Allemagne) : Ein Ort namens Wahala Titre International (anglais) : A Place Called Wahala Titre (Espagne) : Un lugar llamado Wahala Langues originales : français, kabiyè, mina, allemand, arabe classique, haoussa Pays : Allemagne / Togo Année : 2021 Type : Moyen métrage, Documentaire Durée : 56 mins Formats de projection : DCP, ProRes 422,.mp4, Blu-ray Disc, DVD - bande annonce : https://www.youtube.com/watch?v=M96lMGT3ISk Producteur : Jürgen Ellinghaus Producteur associé (Togo) : Kida Studios, Kwami Etonam Jean Ahonto († 2022) - Réalisateur : Jürgen Ellinghaus - Scénariste : Jürgen Ellinghaus - Image et son : Rémi Jennequin - Assistant réalisateur : Nassirou Saliou - Montage : Jürgen Ellinghaus Director Jürgen Ellinghaus Producer Jürgen Ellinghaus, Kwami Etonam Jean Ahonto († 2022) Screenwriter Jürgen Ellinghaus Director of Photography Rémi Jennequin Assistant director Nassirou Saliou Editor Jürgen Ellinghaus Sound Rémi Jennequin Sound Design Pascal Bricard Animation Nassim Jaouen Ventes internationales : Andana Films
LIENS * http://film-documentaire.fr/4DACTION/w_fiche_film/63329_1 * https://german-documentaries.de/en_EN/films/a-place-called-wahala.19073
* Première: SOLE LUNA DOC Film Festival, Palerme/Sicile (Italie), juillet 2021. Autres festivals : 2021 LIMA ALTERNA Festival Internacional de Cine, Lima / Peru 2021 AHRFF Africa Human Rights Film Festival, Johannesburg / South Africa 2021 Festival Internacional de Cine Africano, Buenos Aires / Argentina 2021 FICKIN' Festival International de Cinéma de Kinshasa / DR Congo 2021 INTERFÉRENCES Documentary Film Festival, Lyon / France 2021 SCFF The Sabira Cole Film Festival, Pittsburgh, PA / USA: Sabira Cole Award Feature-Length Film Category 2021 Festival Écrans Noirs, Yaoundé / Cameroon 2021 SFP Sharjah Film Platform / United Arab Emirates 2021 FICS Salerno International Film Festival / Italy 2021 Festival International de Cinéma Les Écrans de Tombouctou, Timbuktu / Mali 2021 FIFSAV Festival International du Film des Savanes, Mango, Barkoissi / Togo 2021 Atlantidoc International Documentary Film Festival, Atlántida / Uruguay 2021 FICA Festival Internacional de Cine Austral, Ciudad de Córdoba / Argentina: Awards Outstanding Documentary Screenplay, Outstanding Vocal Performance, Outstanding Documentary Feature Film 2021 FICNC Festival International du Cinéma Numérique de Cotonou / Benin 2021 Vittoria Peace Film Fest / Italy: Special Jury Prize Documentary 2021 VIFF Varese International Film Festival / Italy 2022 Africa Alive Festival, Frankfurt (M.) / Germany 2022 SANFICI Santander International Independent Film Festival / Colombia 2022 LAFF Luxor African Film Festival / Egypt 2022 iRepresent International Documentary Film Festival, Lagos / Nigeria 2022 FIFAC "Allons au Cinéma", Ouidah, Ganvié, Parakou / Benin 2022 Dokumentarfilmwoche Hamburg Documentary Film Week / Germany 2022 CAMIFF Cameroon International Film Festival, Buea / Cameroon 2022 Festival International du Film de l'Afrique Centrale, Yaoundé / Cameroon 2022 FESCILOM Film Festival Lomé / Togo 2022 FESDOB International Documentary Film Festival, Blitta / Togo: Best Feature-Length Documentary Award 2022 FESTICAB International Festival of Cinema and Audiovisual of Burundi 2022 San Giò Verona Video Festival / Italy 2022 RTF Realtime International Film Festival, Lagos / Nigeria 2022 Mediterraneo Video International Documentary Film Festival, Ascea / Italy 2022 ETNOFF International Ethnographic Film Festival, Skopje / North Macedonia 2022 ReCiCo Rencontres Cinématographiques de Cotonou / Benin 2022 ETNOFILM International Biennial Festival of Ethnological Film, Čadca / Slovakia 2022 MIAX Festival Internacional de Arte y Cine Independiente, Guadalajara / Mexico 2022 Watch-Africa Cymru - Wales African Film Festival, Cardiff / UK 2022 Bir Duino International Human Rights Film Festival, Bishkek / Kyrgyzstan 2022 BIFF Bayelsa International Film Festival, Yenagoa / Nigeria 2022 BFSC International African Film Festival, Bangui / Central African Republic 2022 RIF.DOC International Documentary Film Festival, Relizane / Algeria 2022 Festival Vision Documentaire, Kinshasa / DR Congo 2022 EIFF Ekurhuleni International Film Festival, Germiston / South Africa 2022 Festival Mundial de Cine de Veracruz / Mexico
Resumo para os catálogos oficiais
Chaque année, le cimetière-mémorial de Wahala / Chra (Togo) qui honore la mémoire des soldats tombés ici en août 1914, accueille la cérémonie du "11 novembre".
Deixe-nos as suas impressões, comentários, sugestões, para melhorar o novo web site do Sulplaneta. Não hesite a reportar qualquer bug que podia
encontrar.