Ousmane William M'Baye studia cinema all université di Parigi VIII e successivamente al Libero Conservatorio del Cinema Francese. Dopo aver svolto alcuni stages come montatore, dal 1975 al 1995 si dedica alla realizzazione di alcuni cortometraggi e documentari. Dal 1990 al 1997 è segretario generale del RECIDAK (Rencontres Cinématographiques de Dakar).

Filmografia
(1975/1995)
* Espoir malgré le SIDA, doc.
* Dial-Diali, doc.
* Fresque (La Légende), cm
* Dakar Clando, doc.
* Duunde Yakaar (Pain Sec), cm
* Doomi Ngacc (L'enfant de Ngatch), cm

(1998/1997)
* Un Belge au bout du monde, doc.

2003
* Xalima la Plume, doc,

2004
* Fer et Verre, doc.

2008
* "Mère bi", doc, 58'
portrait of his mother, Annette Mbaye d'Erneville, famous writer and la journalist.