Eastleigh Nairobi abrite de nombreux Somaliens qui ont fui la guerre civile et qui rêvent d'une vie meilleure aux États-Unis. Ce sont les "Bufis" ou rêveurs éveillés. Pour des hommes comme Assad, meilleur scénariste de Nairobi, c'est une opportunité. Lorsque l'ambassade américaine ouvre la loterie des cartes vertes, il crée de fausses familles avec des réfugiés isolés dont il est seul à connaître la véritable identité. Tous les membres de cette fausse famille doivent se concentrer sur le scénario et donner leur meilleure performance à l'ambassade, ce qui ne va pas sans rebondissements... Basé sur des événements réels, Bufis conte avec humour l'histoire de personnes qui, en se battant pour leurs rêves, vont découvrir leur personnalité profonde.