Sidi Ali et Hebti, deux frères passionnés de fantasia, partent à la recherche d'un cheval de race. Une quête qui se transforme en voyage de découverte et d'exploration de "Ain Abarbour", une source située dans une oasis nommée Zraiouila.

em filme de / a film by / un film de
Sidi MOHAMED FADEL EL JOUMANI

Maroc, 2020, Long-métrage Documentaire, 1h15

Titulo / Original title / Titre Original : Aïn Abarbour - عين أبربور
International Title (English) / Titre international (Anglais) :
Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) :
Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) : عين أبربور
Duração / Duración / Runtime / Durée : 75' (0h 15 minutes, 01:15:00)
Type / Type : Longa-metragem documentario / Feature Documentary / Long-métrage documentaire
Gênero / Genre : Society / Société
Idioma / Languages / Langues de tournage : Arabe, Hassani / Arabic, Hassani
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres :
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Marrocos/ Morocco / Maroc
País do Diretor / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Marrocos/ Morocco / Maroc
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Marrocos/ Morocco / Maroc
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2020
Year of Release / Année de Sortie : 2020
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Media / Support de diffusion :
Aspect Ratio / Format Image :
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Heritage, Patrimoine, Family, Famille, fantasia, Horse, Cheval, Voyage, découverte, Source, Oasis


PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
................................................................
..........................................................
................................................................
..........................................................


PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :
Mohamed El Imame Maalainine

REALIZADOR / DIRECTOR / RÉALISATRiCE :
Sidi MOHAMED FADEL EL JOUMANI

Roteiristo / Screenwriter / Scénariste :
Mohamed El Imame Maalainine

Director de la Fotografía / Director of Photography / Directeur de la photo :
Mostafa Bedreddine

Direção Som / Sound recordist (Sound engineer) / Ingénieur du Son :
Samir Mellouk

Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique :
Daddah Tarouzi

Montagem / Edição / Editors / Monteurs :
Malika Maalainine
Hamid Hamdioui

Primeira Assistente de Realização / 1st Assistant director / 1ère Assistante Réalisatrice :
Assistentes de Produção / Production Assistants / Assistants de Production :
Boom operator / Perchiste :
Cameraman (Camera Operator) / Cameraman (Cadreur)
Production Manager / Directeur de Production :

PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Gr-Hm Tanmia Production

PARCEIROS / PARTNERS / PARTENAIRES
- CCM

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Gr-Hm Tanmia Production

AWARDS / PRIX


FESTIVALS & EXIBIÇÕES / FESTIVALS & SCREENINGS / FESTIVALS & PROJECTIONS


Fontes / Our Source / Nos Sources (READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- www.maghrebarts.net/fr/films/ain-abarbour/
- www.facebook.com/TANMIA.Poduction/
mis à jour par Thierno DIA, 10 Jan 2023