Chants des Marins Kabyles Volume 1

  • Chants des Marins Kabyles Volume 1
Genre : Album
Date de sortie : Mercredi 15 octobre 2008
Pays principal concerné : Rubrique : Musique
Durée en minutes : 40

Chants des Marins Kabyles Volume 1 en vente sur WWW.UNDERGROONE.COM
Hocine Boukella (connu comme leader du groupe Cheikh Sidi Bémol) et Ameziane Kezzar (poéte, auteur de nombreux textes du chanteur Idir) s'associent pour réhabiliter des chansons de marins. Le projet est ambitieux puisqu'il sera constitué au final de 3 volumes (environ 40 titres) accompagnés de livrets comprenant les paroles en Kabyle, leur traduction en 2 langues (Arabe, Français) les dessins d'Elho (Hocine Boukella) et les partitions de musique...
Voici donc en exclusivité sur Undergroone le premier CD de ce magnifique travail, en attendant que sorte le livre qui l'accompagnera...très bientôt!

Partenaires

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

Avec le soutien de