Lorsque Robert Mugabe a été destitué du pouvoir, les dirigeants militaires du Zimbabwe ont promis qu'ils ne prendraient pas le contrôle pour eux-mêmes mais qu'ils assureraient la démocratie lors d'une élection nationale. Dans un contexte de crise économique, de pénurie alimentaire et de violence politique, l'enjeu ne pouvait être plus important. Le jeune et charismatique Nelson Chamisa et l'opposition, l'Alliance du Mouvement pour le changement démocratique (MDC), s'efforcent de vaincre le parti au pouvoir, l'Union nationale africaine du Zimbabwe-Front patriotique (ZANU-PF), qui contrôle le Zimbabwe depuis l'indépendance. Après des décennies d'un groupe corrompu qui s'accroche au pouvoir en utilisant tous les outils disponibles - légaux ou non - une élection libre, juste et transparente peut-elle vraiment être possible ?

avec
Nelson Chamisa

un film de Camilla NIELSSON

Danemark / USA / Norvège, 2021, Documentaire, 1h55 min

Année : 2021
Pays : Danemark / USA / Norvège
Durée : 115 min (1h55 min)
Langues : anglais & shona (sous-titrées)

PRODUCTEURS / PRODUCERS
Signe Byrge Sørensen (Final Cut for Real, Denmark)
Joslyn Barnes (Louverture Films, USA)

CO-PRODUCTEURS / CO-PRODUCERS
Anne Köhncke (Final Cut for Real Norway, Norway)
Anita Rehoff Larsen (Sant & Usant, Norway)

PRODUCTEURS DÉLÉGUÉS / EXECUTIVE PRODUCERS
Thandiwe Newton
Danny Glover (Louverture Films, USA)
Susan Rockefeller (Louverture Films, USA)
Tone Grøttjord-Glenne (Sant & Usant, Norway)
Sabine Bubeck-Paaz
Mandy Chang

PRODUCTEURS ASSOCIÉS / ASSOCIATE PRODUCERS
Anonyme
Maria Kristensen

RÉALISATRICE / DIRECTOR
Camilla Nielsson

DIRECTEUR PHOTO / CINEMATOGRAPHER
Henrik Bohn Ipsen

MONTEUR / EDITOR
Jeppe Bødskov

SON / PRODUCTION SOUND
Camilla Nielsson

COMPOSITEUR / COMPOSER
Jonas Bjerre

SOUND DESIGNER / SOUND DESIGNER
Håkon Lammetun

MIXEUR / SOUND MIXER
Thomas Jæger

ÉTALONNEUR / COLORIST
Tom Chr. Lilletvedt

CONSULTANT ÉTALONNAGE / COLOUR GRADE CONSULTANT (Visual Consultant)
Anders V. Christensen

POST PRODUCTEUR / POST PRODUCER
Francesc Sitges-Sardà

TRADUCTEURS / TRANSLATORS
Anonyme
Anonyme
Anonyme
Anonyme

INFOGRAPHISTE / GRAPHIC DESIGN
Anders Huulgaard

MONTEUR DIALOGUES / DIALOGUE EDITOR
Matias Frøystad

MONTEUSE EFFETS SONORES / SOUND EFFECTS EDITOR
Yvonne Stenberg

MUSIQUE ADDITIONNELLE / ADDITIONAL MUSIC
Jonas Colstrup
Kristian Selin Eidnes Andersen

CAMÉRA ADDITIONNELLE / ADDITIONAL CAMERA
Anonyme
Anonyme
Anonyme
Anonyme

ENREGISTREMENTS ADDITIONNELS / ADDITIONAL RECORDINGS
Bruno Amakiri
Joseph Yamoah

ENREGISTREMENTS SONS ADDITIONNELS / ADDITIONAL SOUND RECORDINGS
Anonyme
Anonyme
Anonyme
Anonyme
Anonyme
Anonyme
Banthata Mokgoatsane
Modou AK Njie
Nafisa Osman

ASSISTANTS MONTEURS / ASSISTANT EDITORS
Mauricio Gonzalez-Aranda
Waltteri Vanhanen

ASSISTANT SON / SOUND ASSISTANT
Maar Falke Dollerup

ASSISTANTS EN LIGNE / ONLINE ASSISTANTS
Soheil Flumme Ozlati
Sune Kiefer

CONSULTANTS MONTAGE / EDITING CONSULTANTS
Janus Billeskov Jansen
Jesper Jack
Per K. Kirkegaard
Niels Pagh Andersen

CHAUFFEUR & SÉCURITÉ / DRIVER & SECURITY
Anonyme

FIXEUR / FIXER
Anonyme

MIXEUR / RE-RECORDING MIXER
Håkon Lammetun

RECHERCHISTE ARCHIVES / ARCHIVAL RESEARCHER
Anonyme
Gail Behrmann

ASSISTANTS DE PRODUCTION / PRODUCTION ASSISTANTS
Megumi Arita
Aiobhe Jessen
Chiara Liberti
Anna Duelund Hansen
Stine Møldrup Sørensen
Sonia Ladidà
Susanna Azevedo
Jonathan Sampson
Barbara Crvelin
Tora Jensen
Frederikke Møller Helvad

DI MANAGER
Joakim Hauge Vocke

ADMINISTRATEUR DE PRODUCTION / OFFICE MANAGER, HINTERLAND
Oddleiv Vik

CONSEILLER JURIDIQUE / LEGAL COUNSEL, FINAL CUT FOR REAL
Katrine Schlüter Schierbeck

COMPTABLE / ACCOUNTANT, LOUVERTURE FILMS
Sarisa Middleton

ASSURANCES / INSURANCE
Christopher Saks, Media Insurance Brokers
Vivi Hannibal, AIG

CONSEILLER JURIDIQUE / LEGAL COUNSEL, LOUVERTURE FILMS
Sasha Levites, Frankfurt Kurnit Klein & Selz

COMPTABLES / ACCOUNTANTS, FINAL CUT FOR REAL
Korthe Barfod Lund
Gitte Randløv

CONSEILLER SÉCURITÉ / SECURITY ADVISOR
Jens Serup

MONTAGE BANDE-ANNONCE / TRAILER EDITOR
Theis Schmidt

SON BANDE-ANNONCE / TRAILER SOUND
Rasmus Winther Jensen

ÉTALONNAGE BANDE-ANNONCE / TRAILER COLOR GRADE
Anders V. Christensen

REPRÉSENTATION DES VENTES EN AMÉRIQUE DU NORD / SALES REPRESENTATION - NORTH AMERICA
Submarine Entertainment
Josh Braun
Dan Braun
Ben Braun
Matt Burke
Ben Schwartz

RELATIONS PUBLIQUES
Cinetic Media
Ryan Werner
Layla Hancock-Piper

VENTES INTERNATIONALES
Cinephil
Philippa Kowarsky
Olivier Tournaud
Noa Levy
Shoshi Korman

VIDÉOS D'ARCHIVES :
SABC - Duma-Sandile Mboni
ScreenOcean Reuters - Hanna Davies
ENCA - Carmen Whitcher
BBC
Al Jazeera
Anonyme
Getty - Gard Rystad
AP - James W. Kearney
ZBC
CGNT
World Economic Forum
Anonyme

En Mémoire de :
Brian Zhuwao
Challenge Tauro
Gavin Charles Dean
Ismail Kumire
Jealous Chakandira
Sylvia Matambo
Patson Dzmara

L'équipe du film reconnait avec gratitude le courage de tous les Zimbabwéens qui ont choisi de participer à la réalisation de ce film

Un merci très spécial à tous ces cinéastes qui ont partagé avec nous leurs images des événements du 1er août 2018.

CE PROJET A ÉTÈ PITCHÉ DEVANT :
NORDISK FORUM
IDFA:FORUM
CPH:DOX FORUM

REMERCIEMENTS AUX OBSERVATEURS INTERNATIONAUX DES ÉLECTIONS
Ellen Johnson Sirleaf, ancienne présidente du Libéria et lauréate du prix Nobel de la paix
Catherine Samba-Panza, Ancienne Présidente par intérim de la République centrafricaine
Johnnie Carson, ancien secrétaire d'État adjoint aux affaires africaines des États-Unis
Patrick Merloe, Associé principal et directeur des programmes électoraux à la NDI
John Tomaszewski, Directeur Regional IRI
La députée Karen Bass
Constance Berry Newman
Elmar Brok, Union Européenne

REMERCIEMENTS SPÉCIAUX
African Screen Network
Media Monitoring Project Zimbabwe
PACT
Producentforeningen

REMERCIEMENTS
Adriek van Nieuwenhuijzen
Aiylin Elci
André Singer
Angelique Brook
Anita Nayar
Anonymous
Anonymous
Beathe Hofseth
Cara Mertes
Caroline Johansson
Carrie Lozano
Cecilie Aclon
Charles Paradzai Mutengwa
Chi-hui Yang
Dana Merwin
Dali Mpofu
Emma Mørup
Frank Piasecki Poulsen
Hayley Reynolds
Heidi Elise Christensen
Helle Lilienfeldt
Henrik Moltke
Hollie Gibson
Hopewell Chin'ono
Ida Høyer Bom
Inge Kastoft
Jakob Kirstein Høgel
Jeremy Gaunlet
Joshua Oppenheimer
Karsten Fundal
Kathrine Larney
Lars Michael Reiff
Lise Løwholm
Lone Hey
Mads Mikkelsen
Marina Nielsen
Martin Dennis
Monica Hellström
Niklas Engstrøm
Peter Tygesen
Rebecca Lichtenfeld
Rhona Walker
Sarah D'hanens
Sidsel Filipsen
Simon Kilmurry
Sofie Lykke Stenstrop
Sonja Henrici
Steven Markovitz
Søren Tarp
Tabitha Jackson
Tamsin Ranger
Tembeka Ngcukaitobi
Theodore Braun
Tomas Martin
Thomas Ravn Petersen
Tine Fischer
Tony Tabatznik
Veerle Egbers
Yorinde Segal

PRODUCTION :
Final Cut for Real (DK)
Louverture Films (US)
Sant & Usant (NO)
BBC Storyville
ZDF Arte

Produit en collaboration avec
DR - Anders Bruus
VPRO - Nathalie Windhorst,
SVT - Axel Arnö & Charlotte Madsen
NRK - Fredrik Færden
ERR

Film soutenu par
Danish Film Institute - Film Commissioner Anders Riis Hansen
Norwegian Film Institute - Film Commissioner Helle Hansen
Nordisk Film & Tv Fond - Senior Advisor Documentary Karolina Lidin International Media Support - Rasmus Steen & Henrik Underbjerg
IDA Enterprise Documentary Fund
Creative Europe - The Media Programme of the European Union Danida
Fritt
Ord Foundation
Bertha Foundation
Sundance Institute Documentary Film Program

Avec le soutien de
Open Society Foundations

VENTES
Cinephil


CONTACTS

Publicity (US)
Adam J. Segal of The 2050 Group
Tel: +1 212-642-4317, adam@the2050group.com

World Sales & Festivals:
Cinephil

info@cinephil.com
Tel: +972 3 566 4129
www.cinephil.com

Société de Production Déléguée :
Final Cut for Real
Copenhague, Danemark
Tel: +45 35436043
info@final-cut.dk
www.finalcutforreal.dk

WEB:
www.presidentdoc.dk
www.facebook.com/presidentdoc



PRIX ET NOMINATIONS
* Prix Spécial du Jury - Jury Award for Cinema Verité Filmmaking /// Sundance Film Festival 2021, US
* Prix du Jury - Jury Prize in the ConScience Competition /// Docville International Documentary Film Festival 2021, Belgium
* Best International Feature Documentary - Best International Feature Documentary /// Encounters International Documentary Film Festival 2021, South Africa
* Best Documentary in the International Competition /// É Tudo Verdade / It's All True 2021, Brazil
* Special Jury Award /// DMZ, South Korea
* Nominated for Best Documentary Feature /// Gotham Awards
* Nominated for Outstanding Production /// Cinema Eye Honors

Récentes projections
GB - BERTHA DOC HOUSE, London /// www.dochouse.org
US - MoMA, New York (online) /// www.moma.org
US - Kinema (online + in person) /// www.kinema.com

FESTIVALS (sélection)
Sundance Film Festival, USA (Première Mondiale / World Premiere)
CPH:DOX, Danemark
Movies That Matter, Pays-Bas
DOK.Fest München, Allemagne
One World Int. Human Rights Film Festival, République Tchèque
Thessaloniki Int. Film Festival, Grèce
AFI Docs, USA
Biografilm Festival, Italie
Iceland Documentary Film Festival, Islande
Melbourne Int. Film Festival, Australie
Dokufest, Kosovo
IFI Documentary Festival, Irlande
Against Gravity, Pologne
Lusaka International Film Festival, Zambie
Docville Int. Documentary Film Festival, Belgique
Encounters Int. Documentary Film Festival 2021, Afrique du Sud
É Tudo Verdade / It's All True, Brésil
DMZ, Corée du Sud
Film by the Sea, Pays-Bas
Zurich Film Festival, Suisse
DocsMX, Mexique
Africa in Motion, Ecosse
Bergen Int. Film Festival, Norvège
Philadelphia Film Festival, USA
Montclair Film Festival, USA
Nordische Filmtage Lübeck, Allemagne
Sydney Film Festival, Australie
VERZIO Film Festival, Hongrie
Films from the South, Norvège

© Final Cut for Real, Louverture Films & Sant & Usant