Dans un bidonville sud-africain, deux frères devenus meurtriers sans le vouloir préparent un voyage initiatique.

Deux frères, confrontés à leur difficile destin d'adolescents dans un bidonville d'Afrique du Sud, partagent tout : la nourriture, le lit, les amis... une accusation de meurtre et la prison. À la fois laissés à eux-mêmes dans un quotidien où la violence fait loi, mais appelés à traverser les rituels initiatiques de la religion des aînés, ils cheminent ainsi à travers différentes cultures et différents langages, à la recherche d'un sens à donner à leur vie. Sans jugement ni concession, ce film présente, par le biais de personnages réfléchissant avec une poésie très personnelle, les destinées possibles à l'intérieur d'un univers au bord du monde, au bord de l'oubli, de l'autre côté de la vie...
(MB)
RIDM (Montreal, 2010)


Pays : Allemagne, Afrique du Sud, 2009

Réal: Stefanie Brockhaus & Andy Wolff
Durée : 1h28'

Année : 2009

V.O : Anglais, Xhosa
Sous-titres : Anglais

Image : Stefanie Brockhaus, Andy Wolff

Montage : Stefanie Brockhaus, Natalie Lambsdorff, Ulrike Tortora, Andy Wolff

Son : Marc Parisotto

Production : Brockhaus/Wolff

CONTACT
Youn Ji
festival@autlookfilms.com