Abdellatif Laâbi surgit sur la scène culturelle et littéraire du Maghreb dans les années soixante dans un triple saut, collectif d'abord ("Souffles", 1966), puis personnel (Race, 1967 et L'Œil et la nuit, 1969). Depuis, il est toujours en éruption, y compris pendant les années de prison où l'on a tenté vainement d'éteindre sa flamme poétique ou d'arrêter son engagement politique et humain, et son œuvre ne cesse de se décliner en poèmes, récits, dramaturgies, essais, contes pour enfants, anthologies, traductions…
De cette œuvre et de cet "homme greffé à sa poésie et à ses actes comme un cœur à ses battements" (Ghislain Ripault), se dégagent une force et un amour de la liberté, pour ne pas dire un amour tout court, qui entraînent ses lecteurs "là où les espoirs se lèvent" (A. Laâbi).
Les auteurs de ce volume, unis par l'amour de ce poète hapax du Maroc qui a refusé d' "être un poète comme les autres" (Jean-Luc Wauthier), signent ici leur reconnaissance et leur fascination pour une œuvre qui avance dans la clarté, l'inventivité et le désir d'étreindre les hommes à travers le monde.
Passionnés donc, mais leur passion se dédouble d'une lucidité et d'une exigence critique qui leur permet d'élaborer une vraie poétique de l'œuvre d'Abdellatif Laâbi.
Sommaire

Bernoussi SALTANI, Présentation

I. Prélude: la poésie (comme) lettre ouverte

Abdellatif LAÂBI, Prélude
Hafid GAFAÏTI, Partir
Mohamed LOAKIRA, Du pareil au même
Annie DEVERGNAS-DIEUMEGARD, Laâbi et ses démons (lettre ouverte à un poète ami)
Abderrahim KAMAL, Lettre ouverte à Jocelyne Laâbi

II. Honneur à la moitié du ciel et aux enfants

Anna ZOPPELLARI, Une lecture de La liqueur d'aloès de Jocelyne Laâbi
Faïza GUENNOUN HASSANI, Le militantisme de Laâbi à travers ses livres pour enfants

III. Souffles à trois temps et la revue du temps maghrébin

Thomas DEMULDER, Césaire, Chraïbi, Laâbi: le "cycle des éclosions"
Kenza SEFRIOUI, La revue "Souffles" (1966-1973): quand culture rime avec politique

IV. L'homme tel que la poésie le ressuscite

Jacques ALESSANDRA, Le rêveur impénitent
Ilda TOMAS, Abdellatif Laâbi: dans le vif de la chair
Khalid HADJI, Abdellatif Laâbi ou l'évolution d'une poétique. A propos de Fragments d'une genèse oubliée
Mohammed EL BOUAZZAOUI, Sur Le Spleen de Casablanca
Mohammed EL-MERRAHI, Abdellatif Laâbi: être et représenter



V. Mémoire et kaléidoscope

Leonor MERINO, Sadâqa: les mots d'Abdellatif Laâbi en Espagne
Slimane LAMNAOUI, Le Fond de la jarre d'A. Laâbi: figures et figurations du retour
Fouad MEHDI, Fès ou comment "parvenir à mettre bout à bout les deux parties tronçonnées de ton être". Réflexion sur la représentation de Fès dans les récits de A. Laâbi
Khalid DAHMANY, Les Rides du lion d'Abdellatif Laâbi: du réalisme cérébral à la transcendance textuelle
Atmane BISSANI, Morphologie de l'espoir dans Le Fou d'espoir d'Abdellatif Laâbi: chroniques pour un surpassement du Chemin des ordalies
Assia BELHABIB, Abdellatif Laâbi, un souffle de vie
Abderrahmane AJBOUR, Les Rêves sont têtus d'A. Laâbi ou la dissidence mesurée


VI. Théâtralité dans les cellules et sur scène

Saîda LAMARA, Sous l'inversion des signes la liberté ou la torture "carnavalisée"
Bernoussi SALTANI, L'hybridité dans le théâtre d'Abdellatif Laâbi


Bio-bibliographie sommaire des collaborateurs
Les numéros d' "Interculturel Francophonies"