En publiant ce recueil de nouvelles sur l'Afrique du sud, Jérôme Carlos, journaliste à I.D. (Ivoire Dimanche), décide de sortir des ornières pour ramer à contre-courant d'une pratique dominante dans le journalisme en Afrique.
Le texte a l'avantage de nous projeter, au-delà de l'ignominieux système de gouvernement séparé, dans les townships. Il raconte la légende des amours interdites. Il fouille dans les maisons luxueuses des maîtres blancs pour y chercher les domestiques noirs…