Le jour du rituel Egungun, Salewa rentre à Lagos pour enterrer sa mère. Durant la cérémonie, elle rencontre une connaissance qui l'oblige à faire face à de vieilles blessures. Une méditation sur le souvenir, l'identité et le devoir, sur les nombreuses versions de nous-même qui nous hantent et nous apaisent.
com / starring / avec
Teniola Aladese, Sheila Chukwulozie, Loveth Onyemaobi, Momoh Pius Oshogwemoh, Angel Peters, Elizabeth Popoola
a film by / un film de
Olive NWOSU
Nigeria / UK, 2021, Court métrage Fiction, 15'
Segunda curta metragem / 2nd Short / 2è court métrage
EGÚNGÚN (MASQUERADE) - TRAILER from Ouat Media on Vimeo.
Titulo / Original title / Titre Original : EGÚNGÚN (MASQUERADE)
International Title (English) / Titre international (Anglais) : Egúngún (Masquerade)
Title (France / Belgium) / Titre (France, Belgique) : Egúngún (Mascarade)
Other Title / Autre Titre :
Duração / Duración / Runtime / Durée : 15' (15 minutes)
Type / Type : Curta-metragem / Short / Court métrage fiction
Gênero / Genre : Drama / Drame
Idioma / Languages / Langues de tournage : English, Yoruba / Anglais, Yoruba
Subtítulos / Subtitles / Sous-titres : English, French, Spanish / Anglais, Français, Espagnol
País de Produção / Country of Production / Pays de Production : Nigeria-United Kingdom / Nigéria-Royaume Uni
País do Diretora / Filmmaker's Country / Pays du réalisateur : Nigeria-United Kingdom / Nigéria-Royaume Uni
País de filmagem / Country of Filming / Pays de tournage : Nigeria / Nigéria
Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie : 2021
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Aspect Ratio / Format Image :
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Love, Trauma, Death, LBGT, Woman Director, Réalisatrice, Black, Drama, Noir, Drame, Exile, Exile, Returnee, Home, Retour
ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS
Sheila Chukwulozie (Sheila Chiamaka Chukwulozie)........................... Salewa
Teniola Aladese.................................................................................... Ebun
Loveth Onyemaobi.........................................................................Young Ebun / Ebun Jeune
Momoh Pius Oshogwemoh....................................................................... Ladi
Angel Peters........................................................................... Young Salewah / Salewah Jeune
Elizabeth Popoola.............................................................................. Mother / Mère
PRODUTOR / PRODUCER / PRODUCTEUR :
Alex POLUNIN (Deivós Films)
REALIZADORA / DIRECTOR / RÉALISATRICE :
Olive NWOSU
Roteirista / Screenwriter / Scénariste :
Olive NWOSU
Director de la Fotografía / Director of Photography / Directeur de la photo :
Tom L. Weir
Direção Som / Sound recordist / Ingénieur du Son :
Composição musical (Música) / Composer (Original Music) / Musique :
Matthew J Serra
Edição / Editor / Monteur :
Olive Nwosu
Production Designer / Décorateur :
Jim Ezenmwa
Som Montagem / Sound Mixing / Mixage Son :
Tzvi Sherman
Covid coordinator / Coordinateur Covid :
Connor J. Matthews
Development Producer / Productrice du Développement :
Miriam Newman
PRODUÇÅO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Deivós Films
Enchanted Isles Ltd
PARTNERS / PARTENAIRES
BFI
DISTRIBUIÇÅO / DISTRIBUTION / DISTRIBUTION :
USA: The Criterion Channel (2023) (TV) (streaming)
International Sales / Ventes Internationales :
Ouat Media (Toronto, CANADA)
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)- Alex Polunin | anipolunin(@)gmail.com | apolunin@enchanted-isles.co.uk
- Ouat Media | +1 416 492 1595 | info(@)ouatmedia.com | www.ouatmedia.com/egungun/
AWARDS / PRIX
* Special Mention - Mención especial (Andalous Jury) /// 19th FCAT - Festival du film africain Tarifa-Tanger (06/2022, Spain / Morocco)
* Winner, Best Narrative Short Film /// 2021 Hamptons International Film Festival
Winner: Jury Award (Best Student Short) /// Aspen Shortsfest 2022
* Nominated for Best British Short /// 2021 British Independent Film Awards (BIFA)
EXIBIÇÕES / FESTIVALS-SCREENINGS / PROJECTIONS-FESTIVALS
*Sélection | Festival des Cinémas d'Afrique de Lausanne 2024 (15 au 18 aout)
* Seleção oficial / Official Selection /// 5è Dakar Court (5-10 Dec 2022, Senegal)
* Seleção oficial / Official Selection /// Cineffable Paris Lesbian & Feminist Film Festival (10/2022, Paris - France)
* Mención especial (Andalous Jury) /// 19th FCAT - Festival du film africain Tarifa-Tanger (06/2022, Spain / Morocco)
* Nominee - 2021 British Independent Film Awards
* Seleção oficial / International Competition /// 2022 Clermont-Ferrand International Short Film Festival (Feb 2022, France)
* Seleção oficial / Official Selection /// 2022 Sundance Film Festival
* 2021 Hamptons International Film Festival
* Seleção oficial / Official Selection /// 2021 BFI London Film Festival
* Seleção oficial / Official Selection /// 2021 Toronto international Film Festival (Canada)
Fontes / Our Source / Nos Sources :
- www.filmaffinity.com/us/film309793.html
- twitter.com/nwosu_olive
- https://2021.tiffr.com/shows/egungun-masquerade
- https://clermont-filmfest.org/egungun/
- www.shortfilmwire.com/en/film/200106287/Eg_ng_n
- www.ouatmedia.com/egungun/
- https://burgosmoderno.com/evento/aula-de-cine-de-la-ubu-egungun-de-olive-nwosu-y-la-mujer-del-enterrador-de-khadar-ahmed/
- www.cufilmfest.arts.columbia.edu/2022-films/egungun-masquerade
- https://cineafricano.fcat.es/peliculas/egungun/
- www.imdb.com/title/tt15398110/
- https://cinando.com/en/Film/masquerade_420668/Detail
- www.festivals-connexion.com/calendrier/programmes/programme-2022-119-Festival_du_court_metrage.pdf
- http://film-directory.britishcouncil.org/egangan-masquerade