Image révélée, de l'orientalisme à l'art contemporain (L')

Catalogue de l'exposition "L'image révélée" (20/09 à 04/11/2006 à Tunis) , proposée par Institut français de coopération, en partenariat avec la Ville de Tunis, L'exposition oppose deux manières de produire l'image : des photographies orientalistes de deux Européens du début du siècle, Lehnert et Landrock et onzes créations contemporaines d'artistes tunisiens et originaire du monde arabe.

Du choc des images
L'image, on le sait, révèle autant qu'elle dissimule. Est-ce de là qu'est parti l'argument de cette exposition peu ordinaire qui s'est ouverte le 20 septembre 2006 au palais Kheïreddine sur le thème de "L'image révélée, de l'orientalisme de l'art contemporain"?
Sur les cimaises, on a réuni - opposé peut-être, confronté sûrement - des photographies orientalistes d'une Tunisie fantasmée et réinventée ainsi que des photographies modernes d'artistes contemporains du monde arabe, soucieux d'exprimer leur identité profonde, de la vidéo, des installations et des performances. Le choc des cultures est certainement intéressant et le cheminement de l'exposition permet de créer un dialogue inespéré. Dialogue qui se poursuivra à la fin de l'exposition par une série de débats et de rencontres sur le thème "Image et identité" pour lesquels on prévoit une forte participation.

(…)La manifestation à laquelle participeront des artistes tunisiens et originaires du monde arabe, en compagnie de Lehnert &Landrock, voudrait être plus qu une exposition -avec ce que le terme implique de rigidité et de répétition :elle a l ambition de devenir une action à plusieurs. Une sorte de performance,au sens usité en art contemporain,où se télescopent sources classiques de l art arabe,traces de l histoire coloniale et multiples propositions de l art contemporain. Comme un tissu sans couture dont les plis éphémères dessineraient chaque fois un corps singulier. MERIEM BOUDERBALA Artiste plasticienne (France-Tunisie) Commissaire des Rencontres d'Art Contemporain de la Médina de Tunis 2003 (…)La photographie, est-il besoin de le rappeler, n'est pas l'image. Elle n en est que l une des apparences. L image ne doit pas être confondue avec son objet qui ne saurait en être que l abstraction métaphorique, d'où son rôle controversé. Si l image a toujours représenté un danger pour les iconoclastes, c'est parce que sa portée symbolique lui conférait une puissance démiurgique. Pour un artiste,il ne saurait y avoir d images interdites puisque l objet même de toute création est de dépasser le réel (…) SIMON NJAMI Commissaire indépendant, conférencier et critique d'art (France-Cameroun) Co-commissaire de l exposition Africa Remix, Düsseldorf, Londres, Paris, Tokyo, Stockholm, Johannesburg, 2004/2007 (…)Inspirée et révélée à elle-même par la Tunisie, elle (l'œuvre de Lehnert) n'en demeure pas moins profondément occidentale dans l esprit et dans les thèmes, ne serait-ce que par la fascination qu'y exerce l'Orient. S'il choisit de représenter un Orient mythique ou de rêve, il est évident, toutefois, que derrière ces portraits idéalisés ou ces scènes délicatement érotiques, bien au-delà du prétendu réalisme de la photo, une certaine vérité intérieure, la vérité des êtres, leurs aspirations, transparaissent, pour qui sait voir, derrière ces clichés devenus aujourd'hui classiques et reconnus dans le monde entier.