L'ouvrage vise à aider les professionnels et les administrateurs chargés de rendre la justice dans les départements et les arrondissements du Burkina Faso. Il permet aux justiciables de connaître l'organisation, les attributions et le fonctionnement des tribunaux concernés, et s'adresse à tous ceux qui s'intéressent au droit et à la justice en milieu rural au Burkina Faso.