Hadeja, 28 years old, has been pregnant since the age of 21. Excommuni- cated by her family and rejected in her village, Hadeja is welcomed by a septuagenarian scholar who has received the revelation that the child she carries is a celestial body whose birth will not be easy…

estrelado / mit / starring / avec
Awa Bagayogo, Hamadou Kassogué, Abdoulaye Danioko, Maïmouna Doumbia

ein film von / um filme de / a film by / un film de
Fousseyni MAÏGA

Mali, 2022, Short Fiction, 20 mins, Drama, in Bamana with EN subs

Original Title / Titre Original : WOLONWULA
English Title / Titre anglais : WOLONWULA (SEVEN)
Type / Type : Short Fiction / Court métrage Fiction
Genre / Genre : Drama / Drame
Year of production / Année de production : 2022
Country / Pays : Mali / Mali
Runtime / Durée : 20 mins
Languages / Langues : Baamana (bambara)
Subtitles / Sous-titres : French, English / français, anglais


DARSTELLER / REPARTO / ELENCO / CAST / ACTRICES-ACTEURS
Awa Bagayogo...............................
Hamadoun Kassogué.........................
Abdoulaye Danioko............................
Maïmouna Doumbia...........................


Realizador / Director / Réalisateur :
Fousseyni MAÏGA

Screenwriter / Scénariste :
.............


PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
Arc-en-ciel Films

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
Arc-en-ciel Films (Bamako - Mali)
(+223) 74 67 67 17 - 66 67 76 18 | maigafousseyni(@)gmail.com


PREMIOS / AWARDS / PRIX (selection)
/// 18 Awards / 18 Prix ///
* Best Foreign-Language Film of the Month - Special Jury Award (Award Winners of November 2022) (Independent Shorts Awards, Los Angeles - USA)
* Platinum for Best Women Short (Award Winners of November 2022) (Independent Shorts Awards, Los Angeles - USA)
* Qualified for the 2023 Annual Awards (Independent Shorts Awards, Los Angeles - USA)


FESTIVALS - PROJECÇÕES / FESTIVALS - SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
* Sélection /// 24e Festival International du cinéma Africain de Khouribga - FICAK 2024 Maroc)
* Prix spécial du jury /// 4ème Festival Les Téranga (Dakar - Sénégal, 2023)
* Première canadienne /// Festival Vues d'Afrique 2023 (Montréal - Canada) | Screening / Projection : Dimanche 23 avril, 12h00 - Cinémathèque québécoise (Salle Principale)
* Sélection /// Independent Shorts Awards (Los Angeles - USA, Nov 2022)
* Sélection /// Independent Shorts Awards (Los Angeles - USA, Nov 2022)
* Nominee /// Independent Shorts Awards (Los Angeles - USA, Nov 2023)


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
- Africiné Magazine
- https://festivalkhouribga.org/fr/2024/05/05/wolonwula-fousseyni-maiga/
- https://vuesdafrique.org/events/wolowunla/
- https://www.facebook.com/100047747996002/videos/868839827456182/
- https://konexionculture.com/festival-teranga-fousseyni-maiga-rafle-3-prix-a-la-4e-edition/
- http://news.abamako.com/h/282884.html
Updated by Thierno DIA, 21 July 2024

_________

AR


"هادجا" فتاة ذات الثامنة و العشرين ربيعا، و حاملة منذ أن كان عمرها إحدى و عشرين سنة، تجد نفسها مطرودة من عائلتها و مرفوضة داخل قريتها. تلجأ "هادجا" إلى عراف سبعيني، يدعي أن تلقى وحيا مضمونه أن ولادة الطفل الحاملة به لن تكون سهل