El Cantar del Pecado cuenta la historia de los sufunis y los youba, una pareja de los Imediazen, una tribu de rifeños del noreste de Marruecos. Los poetas y músicos, herederos de un arte ancestral, son condenados al ostracismo por una sociedad que se busca a sí misma. En estas altas mesetas barridas por los vientos del mar, entre la resignación y el combate, se juega mucho más que una historia de amor, la historia de un pueblo.

Productores ejecutivos: Olivier Chantriaux, Philippe Bosse, Luca Cabriolu
Guionistas: Khalid Maadour, Yousra Lemenuar
Director de fotografía: Lewis Martin
Operador asistente: Abdellah Kalmoua
Director de producción: Fouad Lemenuar
Edición de sonido: Alexandre Hernandez
Decorador: Saïd Kadi
Vestuario : Jouhayna Abellati
Mezcla: Bruno Mercère
Asistente de dirección: Anouar El Madrassi
Productor extranjero: Khalid Maadour
Ingeniero de sonido: Karym Ronda
Entorno: Jaouad Boucharta, Miloud Elayadi
Edición: Julia Huteau-Mouglalis
Guión: Yousra Lemenuar
Autor de la música: Mimoun Zanoun
Maquillaje: Souaila Bellagnech

con: Mimoun Zanoun (Youba), Silya Ziani (Sufunis), Mounia El Hadra (hermana mayor)

Producción delegada: Filmo2
Exportación / Ventas Internacionales: Demostrar
Producción extranjera: La imagen en las películas