Articles
1 files
A journey through the territories of memory, representation and belonging from Brazil to Portugal to Angola and Mozambique.
A film about absence narrated by people who have experienced feelings of distance and emptiness and are living in Brazil, Portugal, Angola, Mozambique and Cabo Verde. Bodies, landscapes, memory and time. A journey through the territories of memory, representation and belonging.
starring / avec
Rodrigo Almeida, Adelmisa Brandão Bailo, Rosânia da Silva
a film by / un film de
Marcos PIMENTEL
Brésil, 2021, Long-métrage Documentaire, 1h47, Portrait / Road-movie musical, en portugais Portuguese
1st Feature Documentary / 1er long métrage Documentaire
Original title / Titre Original : Os Ossos da Saudade
International Title (English) / Titre international (Anglais) : Bare Absence
Title (France) / Titre (France) : Os Ossos da Saudade
Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Runtime / Durée : 107' (1h 47minutes)
Type / Type : Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Genre : Society, History / Société, Histoire
Languages / Langues de tournage : Portuguese / Portugais
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Countries of Production / Pays de Production : Brazil / Brésil
Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie : 2021
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Aspect Ratio / Format Image : 2.35 : 1
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Distance, Emptiness, Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Bodies, Landscapes, Memory, Time, Mémoire.
PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
Rodrigo Almeida......................................... Self / Dans son propre rôle
Adelmisa Brandão Bailo................................ Self / Dans son propre rôle
Rosânia da Silva.......................................... Self / Dans son propre rôle
Abdel Rassull Brandão Iandjai........................ Self / Dans son propre rôle
Zé Melo....................................................... Self / Dans son propre rôle
Huila Samara................................................ Self / Dans son propre rôle
Joana Carneiro Vasconcelos............................. Self / Dans son propre rôle
Produção / PRODUCER / PRODUCTRICE :
Luana Melgaço
REALIZADOR / DIRECTOR /RÉALISATEUR :
Marcos PIMENTEL
Guionistas / Screenwriters / Scénaristes :
Ivan Morales Jr.
Marcos Pimentel
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Matheus da Rocha Pereira
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Bruno Vasconcelos
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Bruno Vasconcelos
Montagem / Editing / Montage :
Ivan Morales Jr.
Sound Editor / Monteur son :
Bruno Vasconcelos
Dialogue Editor / Monteur Dialogues :
Direcção de Arte / Production design / Décors :
Mariana Rocha
Costumes design / Costumes :
Sound Mixing / Mixage :
Bruno Vasconcelos
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Mariana Andrade (Production manager)
Muamed Inacio da Silva Alfredo (Local production manager: Angola)
Beibetiusa Baptista (Local production manager: Angola)
Tambla Almeida (Local production manager: Cabo Verde
Momade Mussá Capurchande (Local production manager: Mozambique)
Timóteo Maposse (Local production manager: Mozambique)
Cláudia Alves (Local production manager: Portugal)
Assistente Realização / First Assistant Director / 1er Assistant Réalisateur :
Assistente Realização / Second Assistant Director / Second Assistant Réalisateur :
Assistente Realização / 3rd Assistant Director / 3ème Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Camera operator / Chef cadreur :
Matheus da Rocha Pereira
Assistants camera / Assistants cadreurs :
Sarah Cambraia
Ceres Canedo
João Gabriel Riveres
Assistant editor / Assistant Monteur :
Giordano Lima
Researchers / Recherchistes : :
Tambla Almeida... researcher: Cabo Verde
Cláudia Alves... researcher: Portugal
Leo Ayres... researcher: Brazil
Edna Patrícia Rodrigues... researcher: Angola
Lara Souza... researcher: Mozambique
Colorist / Étalonneur :
João Gabriel Riveres
Post-production coordinator / Coordinateur Post-production :
João Gabriel Riveres
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUCTION / PRODUCTION :
Anavilhana Filmes
Tempero Filmes do Brasil
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
PARTNERS / PARTENAIRES
DISTRIBUTION
Brazil: Olhar Distribuição (2021) (all media)
VENTES / SALES
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
RELEASE / SORTIE SALLES
FESTIVALS - AWARDS / PRIX
* Winner: Calunga Trophy (Best Cinematography / Melhor Fotografia), to / à Matheus da Rocha Pereira Mention //// 25º Festival Cine PE - Recife Cine PE Audiovisual Festival (23 e 26 de novembro 2021, Recife - Brazil) | https://festivalcinepe.com.br
* World Premiere / Première Mondiale | Mention spéciale (Horizons du cinéma arabe) //// 13th San Francisco Latino Film Festival (October 1-17, 2021) (San Francisco - United States of America) | Showings / Projections :
[Available October 1, 1:00 PM - October 17, 4:45 PM, 2021] Stream online | https://watch.eventive.org/cinemas2021/play/6141512739f93100e51dedac
Our Sources / Nos Sources :
- www.imdb.com/title/tt15661230/
- https://watch.eventive.org/cinemas2021/play/6141512739f93100e51dedac
- https://cinemas2021.eventive.org/films/bare-absence-61414a87aacad0043fc1cb93
- https://festivalcinepe.com.br/resultados/
____________
PT
Relata la ausencia, narrada por personas que han experimentado sentimientos de distancia y vacío y viven en Brasil, Portugal, Angola, Mozambique y Cabo Verde.
A journey through the territories of memory, representation and belonging from Brazil to Portugal to Angola and Mozambique.
A film about absence narrated by people who have experienced feelings of distance and emptiness and are living in Brazil, Portugal, Angola, Mozambique and Cabo Verde. Bodies, landscapes, memory and time. A journey through the territories of memory, representation and belonging.
starring / avec
Rodrigo Almeida, Adelmisa Brandão Bailo, Rosânia da Silva
a film by / un film de
Marcos PIMENTEL
Brésil, 2021, Long-métrage Documentaire, 1h47, Portrait / Road-movie musical, en portugais Portuguese
1st Feature Documentary / 1er long métrage Documentaire
Original title / Titre Original : Os Ossos da Saudade
International Title (English) / Titre international (Anglais) : Bare Absence
Title (France) / Titre (France) : Os Ossos da Saudade
Other Title (in Arabic) / Autre Titre (en arabe) :
Runtime / Durée : 107' (1h 47minutes)
Type / Type : Feature Documentary / Long-métrage Documentaire
Genre : Society, History / Société, Histoire
Languages / Langues de tournage : Portuguese / Portugais
Subtitles / Sous-titres : French, English / Français, Anglais
Countries of Production / Pays de Production : Brazil / Brésil
Year of production / Année de production : 2021
Year of Release / Année de Sortie : 2021
Colors / Couleurs : Color / Couleur
Aspect Ratio / Format Image : 2.35 : 1
Sound Mix / Format Son :
Estimated Budget / Budget prévisionnel :
TAGS : Distance, Emptiness, Brazil, Portugal, Angola, Mozambique, Cabo Verde, Bodies, Landscapes, Memory, Time, Mémoire.
PARTICIPANTS / PARTICIPANTS
Rodrigo Almeida......................................... Self / Dans son propre rôle
Adelmisa Brandão Bailo................................ Self / Dans son propre rôle
Rosânia da Silva.......................................... Self / Dans son propre rôle
Abdel Rassull Brandão Iandjai........................ Self / Dans son propre rôle
Zé Melo....................................................... Self / Dans son propre rôle
Huila Samara................................................ Self / Dans son propre rôle
Joana Carneiro Vasconcelos............................. Self / Dans son propre rôle
Produção / PRODUCER / PRODUCTRICE :
Luana Melgaço
REALIZADOR / DIRECTOR /RÉALISATEUR :
Marcos PIMENTEL
Guionistas / Screenwriters / Scénaristes :
Ivan Morales Jr.
Marcos Pimentel
Dir. de Fotografia / Director of Photography / Directeur de la photo :
Matheus da Rocha Pereira
Director de Som / Sound Recordist (Sound Engineer) / Ingénieur du son :
Bruno Vasconcelos
Música / Composer (Original Music) / Musique :
Bruno Vasconcelos
Montagem / Editing / Montage :
Ivan Morales Jr.
Sound Editor / Monteur son :
Bruno Vasconcelos
Dialogue Editor / Monteur Dialogues :
Direcção de Arte / Production design / Décors :
Mariana Rocha
Costumes design / Costumes :
Sound Mixing / Mixage :
Bruno Vasconcelos
Gerente de Produção / Unit production manager / Directeur de production :
Mariana Andrade (Production manager)
Muamed Inacio da Silva Alfredo (Local production manager: Angola)
Beibetiusa Baptista (Local production manager: Angola)
Tambla Almeida (Local production manager: Cabo Verde
Momade Mussá Capurchande (Local production manager: Mozambique)
Timóteo Maposse (Local production manager: Mozambique)
Cláudia Alves (Local production manager: Portugal)
Assistente Realização / First Assistant Director / 1er Assistant Réalisateur :
Assistente Realização / Second Assistant Director / Second Assistant Réalisateur :
Assistente Realização / 3rd Assistant Director / 3ème Assistante Réalisatrice :
Boom operator / Perchiste :
Camera operator / Chef cadreur :
Matheus da Rocha Pereira
Assistants camera / Assistants cadreurs :
Sarah Cambraia
Ceres Canedo
João Gabriel Riveres
Assistant editor / Assistant Monteur :
Giordano Lima
Researchers / Recherchistes : :
Tambla Almeida... researcher: Cabo Verde
Cláudia Alves... researcher: Portugal
Leo Ayres... researcher: Brazil
Edna Patrícia Rodrigues... researcher: Angola
Lara Souza... researcher: Mozambique
Colorist / Étalonneur :
João Gabriel Riveres
Post-production coordinator / Coordinateur Post-production :
João Gabriel Riveres
THANKS / REMERCIEMENTS :
PRODUCTION / PRODUCTION :
Anavilhana Filmes
Tempero Filmes do Brasil
WITH THE SUPPORT OF / AVEC LE SOUTIEN DE
PARTNERS / PARTENAIRES
DISTRIBUTION
Brazil: Olhar Distribuição (2021) (all media)
VENTES / SALES
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals)
RELEASE / SORTIE SALLES
FESTIVALS - AWARDS / PRIX
* Winner: Calunga Trophy (Best Cinematography / Melhor Fotografia), to / à Matheus da Rocha Pereira Mention //// 25º Festival Cine PE - Recife Cine PE Audiovisual Festival (23 e 26 de novembro 2021, Recife - Brazil) | https://festivalcinepe.com.br
* World Premiere / Première Mondiale | Mention spéciale (Horizons du cinéma arabe) //// 13th San Francisco Latino Film Festival (October 1-17, 2021) (San Francisco - United States of America) | Showings / Projections :
[Available October 1, 1:00 PM - October 17, 4:45 PM, 2021] Stream online | https://watch.eventive.org/cinemas2021/play/6141512739f93100e51dedac
Our Sources / Nos Sources :
- www.imdb.com/title/tt15661230/
- https://watch.eventive.org/cinemas2021/play/6141512739f93100e51dedac
- https://cinemas2021.eventive.org/films/bare-absence-61414a87aacad0043fc1cb93
- https://festivalcinepe.com.br/resultados/