Les péripéties d'un griot qui parcourt le monde… En Amérique en plein hiver, le griot Kabongo est capturé par des Indiens alors qu'il vient de libérer un louveteau pris dans le piège. Les Indiens sont persuadés qu'il a enlevé Petit Ecureuil, un enfant de leur tribu. Kabongo saura les fasciner par ses histoires et Petit Ecureuil, qui avait en réalité été emporté par une avalanche puis sauvé par des loups, réapparaîtra enfin.
Durée : 13'06''
Thèmes : culture orale, griot
Année : 2001
Réalisateur : Pierre SAUVALLE
Montage : Serge COTTRANT
Musique originale : So KALMERY, Jang LINSTER, Ab VAN GOOR
Production : PICTOON, NEUROPLANET, CFI