Shirin, une petite fille iranienne âgée de huit ans, fait le dur apprentissage de la langue française. En effet, son père, en proie aux mêmes difficultés, a décidé de lui apprendre la langue de Molière à travers Victor Hugo.
Ce sont des larmes d'abord, des refus silencieux ensuite… Enfin, c'est la prise de contact, du farsi au français pour s'approprier la nouvelle patrie.

Réal : Abnousse Shalmani

Partie d'une série de 15 courts-métrages intitulée PARIS LA METISSE (2005, Super 16, 90 min, EKLA Production, France).

Il est proposé à quinze réalisateurs originaires de l'Afrique Noire, de l'Afrique du Nord, des Caraïbes, de l'Asie et d'Amérique latine de réaliser chacun un plan-séquence de 5 minutes sur le thème : "Paris, la Métisse".
L'ensemble de ces films constitue un long métrage.



FESTIVALS / PRIX AWARDS / DIFFUSION

Festival Regards sur le cinéma du sud (ROUEN, France, du 17 au 27 Janvier 2007)
(http://www.cinemadusud.com)

Festival International cinéma & femme de Guadeloupe - FEMI - (Guadeloupe, du 26 janvier au 4 fevrier 2007).
(http://www.femi.fr)