Articles
5 files
Half-brothers Joël and Régis have nothing in common but their father, who they barely know. Joël is unemployed and lacks initiative. France, a "racist country" according to him, is the cause of all his woes and being black is his constant excuse not to look for work or even pay for his bus ticket.
Régis is his totally integrated side. He is so well integrated, in fact, that he denies his black half and can't stand people referring to his origins. If you believed in what he says, you'd think crime and immigration go hand in hand. Called to their dying father's beside in the West Indies, all they receive for inheritance is the certificate declaring the freedom granted to their slave ancestors. The document has been passed down through the family from generation to generation. The brothers rip the certificate up, impervious to its symbolic value.
Determined to punish them for what they've just done, a mysterious elderly aunt, who has been keeping her eye on them since they arrived, decides to take them back in time. Cast back to 1780, smack dab in the slavery period, Joël and Régis will be sold at the market as slaves. They must join forces, not only to escape from the plantation, but also to find a way to get back to the 21st century.
Directed by Lionel Steketee, Fabrice Eboué et Thomas Ngijol
Comedy
Starring Thomas Ngijol & Fabrice Eboué
ACTORS:
Thomas Ngijol
Fabrice Eboué
Stéfi Celma
Ériq Ebouaney
Étienne Chicot
Catherine Hosmalin
David Salles
Franck de la Personne
Joséphine de Meaux
Alain Fromager
Sylvain Tempier
Michel Crémadès
Doudou Masta
Jean-Claude Duverger
Vincent Solignac
Nicolas Marie
Blanche Gardin
Wahid Bouzidi
Laurentine Milebo
Executive Producer : Ilan Goldman
Assistant Director : Nicolas Guy
Associate Producer : Catherine Morisse
Screenwriters : Fabrice Eboué, Thomas Ngijol, Jérôme L'Hostky
Director of Photography : Jean-Claude Aumont
Sound Recordist : Pierre André
Production Manager : Marc Vade
Press Attaché (film) : Alexandra Schamis
Editor : Frédérique Olszak
Sound Editor : Alain Féat
Continuity supervisor : Laura Boitel
Production Designer : Christian Marti
Music Composer : Alexandre Azaria
Casting : Olivier Carbone
Costume Designers : Pierre-Jean Larroque, Gilles Bodu-Lemoine
Sound Mixer : François Joseph Hors
Location Manager : Alain Mougenot
Feature film
Genres : Fiction
Subgenres : Comedy
Production language : French
Nationality : 100% French (France)
Production year : 2010
French release : 06/07/2011
Runtime : 1h 34mn
Current status : Post Production
Visa number : 126.377
Visa issue date : 17/06/2011
Approval : Yes
Screening format : DCP
Color type : Color
Aspect ratio : 2.35
Sound format : Dolby SRD
Official website : www.marsdistribution.com
Released July 06, 2011, in France
8 files
5 files
3 files